中国での業務ご提供内容

義烏の市場のアテンド(ガイド・通訳・交渉など)から、商品の発送(航空便・船便)までお任せください。

商品の事前調査等は無償で承っています。

ツアー(団体)でもお一人様からでもOKです。

数人に1人ずつアテンド(通訳・ガイド)が付きますので、ご自分の時間や興味に合わせて商品の買付けや商品選びができます。

お一人様の場合でも、アテンドスタッフがしっかりサポート致しますので、安心してお買付けに専念できます。

「商品代は日本に戻ってから日本円で振り込み」や「商品は後日、中国から御社まで発送」も可能です。

せっかく中国までお買付けに来られたのですから、時間を有効にお使い下さい。

アテンド(通訳・ガイド・交渉)のお申込みの流れはこちらから

中国仕入れアテンド(通訳、ガイド、交渉)お申込みの流れ

 

義烏の市場は一週間かけても廻ることができないほど広い市場です。

写真(写真を付けるか?)のようにたくさんの問屋がさまざまな商品を扱っています。

どのような商品(商材)をお捜しなのか事前にご連絡頂きましたら、巨大な義烏市場での最適なルートを作成し、どこの問屋に行ったらいいか

(複数の問屋でお客様に交渉していただいて選んでいただけるように)

無償で事前に調査準備致します。

 

お客様に複数のブースを見て頂き、少ない時間で効率良く各ブースで価格や品質の交渉を行って頂けますよう、万全に準備を致します。

弊社のアテンドスタッフは市場の案内(ガイド)・通訳・問屋さんとの交渉以外にも、後日商品を引取りに行って日本への発送業務も担当致します。

また、日本へご帰国後、商品の追加注文や別の商品の調査なども担当致します。 

弊社では経験豊富で日本語堪能なアテンドスタッフが複数勤務致しており、現地アテンドとサービスには自信が御座います。

 

 

アテンド費用

 

アテンド料(ガイド・通訳・交渉)は

  • 一日(9:00-17:00)430元
  • 半日230元(ホテルでのお出迎え費用含む)

となります。 

アテンド費用はお買い付け金額により安くなります(無償まで)。 

詳細につきましては、お気軽にお問い合わせフォームからご連絡下さい。 

 

弊社では多くの正社員のアテンド可能な社員がおりますので、土日祝日でのアテンドも、直前でのお申し込みも歓迎しております。 

毎月何回も日本からお越しの方々のアテンドを担当しておりますので、 問屋の場所や商品などかなり詳しく把握しております。

アテンドスタッフは全て日本式の規律や商道徳等理解した弊社社員ですので、バックリベート等よく義烏でよく起こるといわれる派遣通訳アテンドなどによるバックリベート問題等は御座いません。

 

 

アテンドサービスについて

弊社中国人社員によるアテンドやサービスにご好評をいただいており、現地アテンドやサービスなどに自信があります。 

日本人通訳ではどれだけ中国語上手くても、残念ながら日本人(外国人)というだけで価格交渉まともにとりあってくれない、品質交渉や返品交渉もしっかりできないのが現状です。 

日本人の管理の下教育された日本語にも福田市場にも精通した中国人通訳が、義烏ではベストな選択です。

朝ご出発前、お客様ご宿泊のホテルまでお迎えにあがりますので、効率よく限られた時間を義烏での商品探しに充てることができます。

また各種列車及び新幹線のチケット(上海ー義烏)もお取り致しますので、中国に来られる日程を教えて頂きましたら、スケジュールと費用をご案内申し上げます。




  • お問い合わせはこちらから